Here at The Lego Car Blog we usually feature creations with a V8 under the hood, flames shooting out the back, or machine guns on the front. And sometimes all of the above at once. This glorious AEC Regent Bus in Lisbon livery (hence the Portuguese title) has none of these things, but it is fanatically beautiful, and thus it earns a place here – and instantly makes the homepage a more classy place to be to boot. Joao Campos is the builder behind it, and you can see more of this wonderful historic vehicle on MOCpages.
“Ônibus” is what brazilian people say. Here at Portugal we say “autocarro”.
Just to inform you that Google translator isn’t very good with that kind of things.
Hello Mr. Man
We were never very good at languages. Thanks for the correction!
TLCB Team
Haha 🙂 I loved this yesterday when i saw it! My latest post (although LDD) has all 3 😀 http://www.flickr.com/photos/legonoitallmocs/9068548445/
Hello legonoitall
Thanks for stopping by. So it does! Coincidence?…
TLCB Team
Still bad.
“Nos” is plural and “autocarro” is singular
You must write “No Autocarro”, wich means “At the Bus”/”In the Bus”
Hello Mr. Man
We were aiming for ‘On the Buses’ (a British film about, er… buses), but in Portugese.
TLCB Team
So… you should write: Nos Autocarros
Finally correct, third time lucky.
Thank you Mr. Man for your help!
TLCB Team (now looking into Portugese lessons)
Haha! You really should have “some” lessons.
Then, we could talk in portuguese too. 😉
It was an honour to help.
Technic Man
Pingback: Nos Autocarros II | The Lego Car Blog